As this is truly a global industry, I thought this year's christmas post would be done using Google's translation tool, I am pleased to present you with "Happy Holidays! This call may be recorded for quality and training purposes." in nine languages:
Spanish: "Happy Holidays! Esta llamada puede ser registrada de calidad y de formación."
French: "Joyeuses fêtes! Cet appel peut être enregistré pour la qualité et la formation."
Russian: "Happy Праздники! Этот призыв может быть отчет по качеству и учебных целей."
German: "Happy Holidays! Dieser Aufruf werden für die Qualitätskontrolle und Ausbildung."
Japanese: "楽しい休暇をお過ごしください。このコールのかもしれないと訓練の目的を記録し、品質を向上します。"
Chinese: "节日快乐！这一呼吁可能会被录音质量和训练目的。"
Arabic: "اعيادا سعيدة! هذه الكلمه قد تكون مسجلة لاغراض التدريب والجوده."
Portugese: "Happy Holidays! Este convite pode ser gravadas para fins de formação e de qualidade."
Italian: "Buone Feste! Il presente invito possono essere registrate per scopi di qualità e la formazione."
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Popular Posts
-
1) “Treat people as if they were what they ought to be and you help them become what they are capable of becoming” - Johann Wolfgang von Goe...
-
Call center employees are the secret superheroes of every brand. These agents wield incredible power when it comes to customer experience,...
-
The quality of your customer service is directly related to your level of customer satisfaction, which — of course — is ultimately tied to...
-
Companies today have articulated mission statements that guide the organization. In utilities, many of these mission statements include la...
-
SMB Cloud #WFM solution from CSI yields fast returns for ListenClear Facing a challenge due to their surging growth rate, Listen Clear se...
-
Christmas is fast approaching, and it’s one of the busiest times for different sectors all across the world. Even when you’re rushe...
-
Coordinated Systems, Inc. (CSI), of East Hartford, CT, a member of the Cisco Solution Partner Program is making it incredibly logical for ...
-
Can a single tweet topple a great company? It hasn’t happened yet, but a chorus of unhappy tweets from a group of unhappy customers can do...
-
Customers are unique — and your contact centers should reflect their diversity. When you go to your local grocery store do you notice how ...
-
By and large, nonprofit organizations depend on a different set of motivations to stay afloat than those in the private sector do — i.e. ...
